世界传说：光明神话3中文版

游戏介绍

世界传说：光明神话3，一款早些时候在PSP发布的游戏，现在发布了PC版，游戏画面更加炫酷，操作更加快便捷，游戏中的剧情比前一部有很大的提升，越来越受玩家的欢迎，喜爱这款游戏的欢迎前来下载。

由日本NBGI预定2011年在PSP掌机上登场，以“为了你的RPG”为主题，网罗总计超过80名系列人气角色登场参战，人数堪称系列之最的这款人气RPG角色扮演《传说》系列最新作：《世界传说：光明神话3》。随着本次发售日公布，官方也特地公布本作新参战角色、更加进化的战斗系统，另外还有游戏新战斗系统Radiant Drive的最新情报，“调理器具”和“斗技场”等玩家们所熟悉的画面，还有游戏的新职业“枪手”和本作故事据点飞空船“班艾尔迪亚号”的最新情报，以及本作收录职业等最新情报来为玩家们进行介绍。

游戏概要

由PSP掌机独占的《世界传说：光明神话3》（Tales of the World: Radiant Mythology 3），为系列累计贩卖突破60万套以上的《世界传说》系列最新作品，在本作中，除了收录前作二代的《光明神话》系列人物登场之外，同时还将会追加30名以上的原创角色登场，合计共有多达80人以上的角色参战。

1.新作舞台：
在PSP版《世界传说：光明神话3》中，将以借由在世界树之间所诞生的“星晶”矿物而获得发展的“鲁咪娜西亚”世界作为舞台，描述少女卡农诺与突然从天而降出现在他面前的主角（玩家）的冒险之旅。游戏中除了将前作二代中登场角色全部收录之外，同时还将新追加超过30名以上角色登场，合计将会有整个《传说》系列80名以上角色登场，在登场人数上可说是非常华丽。

2.故事大纲：
在借由世界树所诞生的“星晶”能源矿物而获得发展的“鲁咪娜西亚”世界，虽然世界因为星晶之力而使各国产业不断繁荣发展，不过也有企图将这些国家殖民地化借此来夺取星晶所赋予的恩惠的国家存在。为了对抗这些企图夺取星晶恩惠而对他人施虐的坏蛋，帮助受到凌虐的人们，以飞空船“班艾尔迪亚号”作为据点活动的公会组织“阿多利比多姆”不断在各方面活跃着。

某天，隶属于公会的少女卡农诺在进行公会任务的时候，突然看到主角从天而降！？除了自己名字以外，没有任何记忆，包括目的什么也都完全不知道的主角，只好与少女一起参加公会，并开始为了人们而努力奋战……

3.制作阵容：
另外在新作《世界传说：光明神话3》中的一个最大特征，就是提供玩家自己设定角色外型的类型增加许多，除了原本的发型、眼睛、嘴巴跟语音类型增加之外，在本作中玩家们甚至还可以自定义角色的身高等设定！而在本作剧情方面，则将由日本Alfa System公司旗下的剧作团队跟Namco Tales Studio剧作团队共同合作，并活用各角色原始剧情设定来创造出更高质量的剧情故事要素。

此外《世界传说：光明神话3》音乐制作除了一样由Namco Tales Studio协助制作之外，另外还邀请担任系列动画制作的日本知名动画制作公司Production I.G负责本作包含开头动画以及秘奥义发动等各种动画制作，让玩家们可以享受华丽的动画剧情演出。

存档继承

PSP版《世界传说：光明神话3》的迷宫系统方面，采用系列中玩家们所熟悉的俯瞰式视点，而且迷宫里除了各种怪物之外，还会有各式各样的机关陷阱阻碍玩家的前进。而且在这次的这款三代里，还加入了玩家们期待已久的记忆棒安装功能，玩家们可以将UMD光盘里的部份数据储存到记忆棒里面，借此缩短游戏的读取时间，体验更快速的游戏乐趣。

而且如果玩家们拥有前两代纪录存盘的话，还可以借此得到特殊特典奖励。府带一提，如果玩家们有8月5日发售的《幻想传说：换装迷宫X》（Tales of Phantasia: Narikiri Dungeon X）存档，也一样可以对应到本作获得特别奖励特典！

5.装备下载：
除了可以跟前作以及其他作品连动获得特典奖励之外，另外本作也将依然保留前作中备受好评的连动网站设定。广收前作中80万个角色以上玩家自定义角色（佣兵）的这个连动网站，这次除了将提供玩家自定义角色的上传下载使用，还有免费装备道具的下载之外，还将预定更加提升，推出以“玩家之间的交流互动”为主题的更新内容。

登场角色

PSP版《世界传说：光明神话3》将收录历代的卡农诺参战，例如像是本次《RM3》的红发赤衣女主角卡农诺·葛拉斯巴雷（配音：平野绫）之外，还有《RM2》女主角卡农诺·伊亚哈特（Kanonno Earhart，配音：伊藤かな惠），以及《RM1》女主角帕丝卡·卡农诺（Passca Kanonno，配音：工藤晴香）等等，玩家们届时可以在游戏中体验这系列三代女主角不同的英勇战姿！

1.卡农诺·葛拉斯巴雷（Kanonno Grassvalley）：
配音：平野绫；
年龄：15岁；
性别：女性；
身高：158cm；
体重：44kg；
登场作品：《世界传说：光明神话》（Tales of the World: Radiant Mythology）；
简介：在“阿多利比多姆”组织活跃的温柔快活15岁女孩，由于身为医师的双亲遭到军队征召为军医并在战场上死亡，因此被侍奉双亲的管家带着在世界各地一边旅行一边扶养长大，最后在旅行途中参加成为“阿多利比多姆”组织的成员。能够画出不管是谁都没能看过奇妙风景的她，目前正为了寻找这些风景到底在哪里而展开旅程。

2.雀儿西·多恩（Chersea Tone）：
配音：渡边菜生子；
年龄：14岁；
性别：女性；
身高：151cm；
体重：39kg；
登场作品：《宿命传说》（Tales of Destiny）；
简介：本作初登场角色，为了追寻伍特罗而踏上旅程，并在跟身在“阿多利比多姆”组织的伍特罗相遇之后就这样留在飞空船“班艾尔迪亚号”上的女孩。

3.诺玛·比安蒂（Norma Biatty）：
配音：水桥 かおり；
年龄：16岁；
性别：女性；
身高：157cm；
体重：43kg；
登场作品：《神话传说》（Tales of Legendia）；
简介：本作初登场角色，出身于在星晶争夺战争中失败的战败国，虽然原本隶属于宝物猎人的专门公会，但由于公会因为战争解散而希望能够转到“阿多利比多姆”去。

4.朱蒂丝（Judith）：
配音：久川绫；
年龄：19岁；
性别：女性；
身高：175cm；
体重：不详；
登场作品：《薄暮传说》（Tales of Vesperia）；
本作初登场角色，隶属于“加尔邦索国”的公会，为了寻找原本在同一个公会的尤利而离开公会，并因此而加入“阿多利比多姆”。

5.琥珀·哈兹（Kohak Hearts）：
配音：井上麻里奈；
年龄：17岁；
性别：女性；
身高：158cm；
体重：45kg；
登场作品：《心灵传说》（Tales of Hearts）；
简介：本作初登场角色，由于自己贫苦的故乡受到“阿多利比多姆”的帮助，因此决定加入“阿多利比多姆”希望能够帮助更多的人。

6.阿斯贝尔·兰特（Asbel Lhant）：
配音：樱井孝宏；
年龄：18岁；
性别：男性；
身高：175cm；
体重：65kg；
登场作品：《圣恩传说》（Tales of Graces）；
简介：本作初登场角色，“加尔邦索国”骑士团成员，为了完成上司交付的命令找回加尔邦索国的公主艾丝缇儿而来到飞空船“班艾尔迪亚号”，并因为被艾丝缇儿给说服而加入“阿多利比多姆”。

7.尤利·罗威尔（Yuri Lowell）：
配音：鸟海浩辅；
年龄：21岁；
性别：男性；
身高：180cm；
体重：不详；
登场作品：《薄暮传说》（Tales of Vesperia）；
简介：原本隶属于“加尔邦索国”的公会，虽然是因为接到护卫艾丝缇儿的委托任务而离开国家，但不知为何却被冠上诱拐公主的罪名而被通缉。

8.洛克斯普林格斯（Rocksprings）：
配音：相叶弘树；
年龄：不详；
性别：男性；
身高：46cm；
体重：1.7kg；
登场作品：《世界传说：光明神话》（Tales of the World: Radiant Mythology）；
简介：昵称───洛克斯（Rocks），种族不明，能够使用人类语言，在飞空船“班艾尔迪亚号”上负责家事跟公会经理等工作，原本侍奉女主角卡农诺（Kanonno）一家，在卡农诺失去双亲之后代替卡农诺的双亲将之扶养长大，总是称呼卡农诺“大小姐”。

9.罗尼·迪那米斯（Loni Dunamis）：
配音：关俊彦；
年龄：23岁；
性别：男性；
身高：180cm；
体重：75kg；
登场作品：《宿命传说2》（Tales of Destiny 2）；
简介：因为天才科学家哈洛尔特（Harold）的实验凸显而来到现世的异世界来人，与凯尔（Kyle）是从小一起长大的好友，也是最了解凯尔的人。

10.安洁·赛蕾娜（Ange Serena）：
配音：名冢佳织；
年龄：20岁；
性别：女性；
身高：158cm；
体重：52kg；
登场作品：《圣洁传说》（Tales of Innocence）；
简介：在隶属于教会的时候，就经常通过巡礼之旅造访各地贫民区，并目睹各国为了星晶造成牺牲的民众苦难模样，因此决定成立公会组织“阿多利比多姆”并成为公会领导。

11.莉妲（Rita）：
配音：森永理科；
年龄：15岁；
性别：女性；
身高：150cm；
体重：不详；
登场作品：《薄暮传说》（Tales of Vesperia）；
简介：隶属于“加尔邦索国”公会的天才少女，虽然因为战争逼近而被要求前来协助兵器开发，但本人却没有任何参加的计划，并跟尤利（Yuri）一起离开国家，目前她正在研究“灵魂炼金”（Soul Alchemy）的技术。

12.翡翠·哈兹（Hisui Hearts）：
配音：松风雅也；
年龄：18岁；
性别：男性；
身高：184cm；
体重：70kg；
登场作品：《心灵传说》（Tales of Hearts）；
简介：《心灵传说》女主角琥珀（Kohak）的哥哥，因为担心离开村子的琥珀安危而前往“阿多利比多姆”公会要求协寻妹妹的下落。

13.雷奔（Raven）：
配音：竹本英史；
年龄：35岁；
性别：男性；
身高：170cm；
体重：不详；
登场作品：《薄暮传说》（Tales of Vesperia）；
简介：原本隶属于“加尔邦索国”公会，因为帮助艾丝缇儿（Estelle）公主以及尤利·罗威尔（Yuri Rowell）离开国家而被追捕，后来为了寻找尤利而跟朱蒂丝（Judith）一起来到“阿多利比多姆”公会。

14.梅乐蒂（Meredy）：
配音：南央美；
年龄：16岁；
性别：女性；
身高：157cm；
体重：45kg；
登场作品：《永恒传说》（Tales of Eternia）；
简介：阿多利比多姆公会的成立成员之一，不过跟奇尔（Keel）一起为了研究的关系而暂时离开公会前往大学学习。

15.雪莉亚·邦兹（Cheria Barnes）：
配音：河原木志穗；
年龄：18岁；
性别：女性；
身高：160cm；
体重：47kg；
登场作品：《圣恩传说》（Tales of Graces）；
简介：阿斯贝尔·兰特（Asbel Lhant）的青梅竹马，为了寻找下落不明的阿斯贝尔而离开家乡并委托阿多利比多姆公会进行调查。

16.理加尔德·索尔达特（Ricardo Soldato）：
配音：平田广明；
年龄：27岁；
性别：男性；
身高：183cm；
体重：77kg；
登场作品：《圣洁传说》（Tales of Innocence）
简介：和安洁·赛蕾娜（Ange Serena）等人出自同乡的旧交，虽然以佣兵身份转战各地战场，但因为安洁的要求而接受阿多利比多姆公会雇用。

17.杰依（Jay）：
配音：白石凉子；
年龄：16岁；
性别：男性；
身高：155cm；
体重：47kg；
登场作品：《神话传说》（Tales of Legendia）；
简介：出身“星晶争夺战”的战败国，因为丘波他们的要求而协助阿多利比多姆公会行动。

18.修达斯（Judas）：
配音：绿川光；
年龄：16岁；
性别：男性；
身高：159cm；
体重：48kg；
登场作品：《宿舍传说2》（Tales of Destiny 2）；
简介：因为天才科学家哈洛尔特（Harold）的实验凸显而来到现世的异世界来人，总是戴着假面具而不以真面目示人。

19.苏菲（Sophie）：
配音：花泽香菜；
年龄：不详；
性别：女性；
身高：148cm；
体重：39kg；
登场作品：《圣恩传说》（Tales of Graces）；
简介：由阿斯贝尔（Asbel）所带来的少女，详细的情况阿斯贝尔并没有交待清楚。

20.威尔·雷纳德（Will Raynerd）
配音：千叶进步；
年龄：28岁；
性别：男性；
身高：188cm；
体重：76kg；
登场作品：《神话传说》（Tales of Legendia）；
简介：出身“星晶”的战败国，为了跟伙伴一起更有效率地帮助故乡的民众而来到“阿多利比多姆”公会，并在公会里以自己专长的生物学者身份活跃着。

21.玛尔达·鲁阿尔提（Marta Lualdi）：
配音：钉宫理惠；
年龄：16岁；
性别：女性；
身高：153cm；
体重：43kg；
登场作品：《仙乐传说 -拉塔特斯克的骑士》（Tales of Symphonia Knight of Ratatosk）；
简介：和安洁（Ange）为同乡，也是组成公会的伙伴成员之一，是个有着搞不清楚是非黑白誓不罢休性格的女孩。

22.明明·布雷德（Mimmy Bread）：
配音：神田朱未；
年龄：22岁；
性别：女性；
身高：不详；
体重：不详；
登场作品：《世界传说：光明神话》（Tales of the World: Radiant Mythology）；
简介：第28代的调理器具职人，有着在说话的语尾加上“～面包”的习惯。

23.穆尔摩（Mormo）：
配音：阪口大助；
年龄：不详；
性别：不详；
身高：44cm；
体重：1.3kg；
登场作品：《世界传说：光明神话》（Tales of the World: Radiant Mythology）；
简介：身为斗技场老板的奇妙生物。

24.夫连·西风（Flynn Scifo）：
配音：宫野真守；
年龄：21岁；
性别：男性；
身高：180cm；
体重：不详；
登场作品：《薄暮传说》（Tales of Vesperia）；
简介：加尔邦索（Garbanzo）国的骑士，为了接回艾丝缇儿（Estelle）公主而与主角们所属的“阿多利比多姆”公会接触，但最后却被艾丝缇儿给说服而决定帮助阿多利比多姆公会。

25.娜妲莉亚·鲁兹·奇姆拉斯卡·兰巴尔迪亚（Natalia Luzu Kimuelasca Lanvaldear）：
配音：根谷美智子；
年龄：18岁；
性别：女性；
身高：168cm；
体重：53kg；
登场作品：《深渊传说》（Tales of the Abyss）；
简介：来玛（Lima）国的公主，由于不太常离开城堡，因此对于一般民情不是很了解，不过却比这世上任何人都还要更关心着国家与世界，为了逃避民众的暴动政变，而与杰特（Jade）一起避难到国外。

26.藤林椎名（Fujibayashi Shihna）：
配音：冈村明美；
年龄：19岁；
性别：女性；
身高：164cm；
体重：48kg；
登场作品：《仙乐传说》（Tales of Symphonia）；
简介：“壬生那”村子的忍者，由于使用了在村子里遭到禁用的光气丹术而被村子里的大家给冷淡疏离，因此加入了阿多利比多姆公会寻求新的发展。

27.辛古·梅迪欧莱特（Shing Meteoryte）：
配音：柿原彻也；
年龄：16岁；
性别：男性；
身高：167cm；
体重：54kg；
登场作品：《心灵传说》（Tales of Hearts）；
简介：由于自己贫穷的故乡受到阿多利比多姆公会的帮助，因此为了回报公会的恩情，而加入公会协力冒险的少年。

28.丘波（Cuppo）：
配音：高桥美佳子；
年龄：18岁（人类换算年龄）；
性别：男性；
身高：120cm；
体重：不详；
登场作品：《神话传说》（Tales of Legendia）；
简介：在飞空船班艾尔迪亚号上经营武器店的摩呼摩呼族人。

29.皮波（Pippo）：
配音：中山さら；
年龄：17岁（人类换算年龄）；
性别：男性；
身高：120cm；
体重：不详；
登场作品：《神话传说》（Tales of Legendia）；
简介：在飞空船班艾尔迪亚号上经营防具店的摩呼摩呼族人。

30.波波（Poppo）：
配音：羽多野涉；
年龄：16岁（人类换算年龄）；
性别：男性；
身高：120cm；
体重：不详；
登场作品：《神话传说》（Tales of Legendia）；
简介：在飞空船班艾尔迪亚号上经营锻冶店的摩呼摩呼族人。

31.柯达（Coda）：
配音：小樱エツ子；
年龄：不详；
性别：不详；
身高：不详；
体重：不详；
登场作品：《纯真传说》（Tales of Innocence）；
简介：缪思（Myus）族的成员，在在飞空船班艾尔迪亚号上经营道具店。

32.快奇（Quickie）：
配音：住友优子；
年龄：不详；
性别：不详；
身高：很小只；
体重：很轻；
登场作品：《永恒传说》（Tales of Eternia）；
简介：梅乐蒂的宠物。

系统介绍

1.战斗系统：
在这次PSP版《世界传说：光明神话3》的战斗系统方面，增加了新战斗系统Radiant Drive，这是可以让本作战斗爽感更加提升的的一个战斗系统，简单来说这个系统就是当游戏中Over Limits量表全满的时候，玩家们就可以发动技来一举痛宰对手，只要在量表用完之前，玩家们都可以不限术技地连续发动，直到整个量表用完为止。通过这个系统，玩家们将可以将不用依照特技、秘技与奥义的顺序来进行连续发动，或是发动无咏唱时间的术不同痛宰对手等等！

而在《世界传说：光明神话3》里，除了参战人数居系列之冠之外，同时在游戏系统方面也比之前更加进化许多。举例来说，当历代角色加入伙伴的时候，系统也会依照当时游戏的进度让这些新加入伙伴的角色们身上穿着强力武器防具参战，或是就算没有参加战斗的历代角色伙伴，也一样能够取得经验值等等，让这些角色都能够成为立即战力，提供玩家们更多的人物选择跟配置组合。

2.合成系统：
在PSP版《世界传说：光明神话3》中，除了前作的“生产”之外，还新加入了“合成”的系统，玩家们在游戏中可以拜托锻冶店里的波波来进行武器或防具的合成，借此来强化武器防具，或是将目前的装备技能移动到其他的装备上去，借此来制作出最强的武器装备。不过在强化的时候，必须要有“强化素材”才能进行装备强化，而且每个武器装备都有各自的“残存强化回数”的限制，一旦这个次数用完，就无法再继续进行强化！

3. 调理器具：
在本作中，玩家们可以在世界某处找到一个不断将各种“调理器具”外型改变成其他对象等着玩家们前来发现的神秘人物，一旦玩家们漂亮地看破这些调理器具的真面目并找到这些调理器具入手，对方就会赠送玩家们各式各样新的料理配方，让玩家们不断增加所能够制作料理种类，而这也就是系列玩家们所熟悉的料理系统设定。

而在本作中，玩家们可以通过之前在《神话传说》中登场的调理器具专门工匠职人“明明”来负责这次的调理器具相关管理，不过玩家们一样必须要先识破她的变装，如此一来才能顺利使用这些调理器具来制作料理！

4.斗技场：
至于同样是系列玩家们所熟悉的“斗技场”方面，玩家们可以通过斗技场的挑战来赚取经验值或是取得道具，并挑战各式各样的任务，一旦旧有的任务完成，就可以再启发新的任务出现继续挑战。附带一提，本次斗技场将会由之前在《世界传说：光明神话》系列一代登场的吉祥物角色穆尔摩来负责管理。

5.职业类型：
在这次官方所公布的这个新职业“枪手”（Gunman）方面，这是属于中卫型职业，除了远距离跟广范围攻击之外，同时还拥有接近战技能，同时还能两手装备手枪，并有许多连射类型技巧，是属于以Combo连携来进行战斗的职业类型。

而在做为本作中玩家们据点的飞空船“班艾尔迪亚号”（Van Eltia）方面，随着玩家们的伙伴不断增加，也会不断扩充变大，同时在船舱里还将出现在之前《神话传说》（Tales of Legendia）中登场的“摩呼摩呼”（Mofumofus）一族的三兄弟，以及在之前《圣洁传说》（Tales of Innocence）中登场的柯达等等。

6.收录职业：
至于在这次公布的玩家职业方面，除了能够使用跟身高差不多大的大剑来进行近距离战斗的力量型战士“大剑士”之外，还有能够使用左右双手剑来进行战斗的亚流剑士“双剑士”，能够使用气来回复体力的格斗专家“格斗家”（Monk），以及最后善长工极术与回复术，攻守兼备的“主教”（Bishop等等，将让玩家们可以任意选择使用，创造自己独特的战斗风格。

7.转职系统：
在PSP版《世界传说：光明神话3》中有多种多样的丰富的职业可供玩家选择，包括可以装备斧跟盾的近战职业“战士”、能装备单手剑跟盾，有着丰富剑技的“剑士”、使用拳头作为武器，擅长肉搏战的格斗系“格斗家”、能用弓箭进行远距离攻击的“狩人”、能用短剑进行快速攻击与道具偷盗的“盗贼”、能用特化的术重击对手的“魔术师”、能使用补助系的术支持队伍的“僧侣”等多个职业供大家转职。

8.系统设置：
除此之外，游戏中还加入了当玩家们完成任务时，可以选择立刻回到据点飞空艇大厅的选项，或是将采集素材时所需要的镰刀等道具废止，以及对应系列史上首次的记忆卡安装功能等要素，以及例如像是飞空艇内的地图，或是会在重要关键字上加上不同色彩显示，以及让玩家们可以自己选择设定战斗BGM音效，或是可以直接从物理数值重视跟术数值重视两个类型选项中直接设定选择的角色自动装备功能，以及满足一定条件就可以得到称号。

而每个称号都还各自有例如“最大HP＋○%”和“敏捷＋○○”等不同加成效果的称号系统，或是可以随时鉴赏系列人物信息的人物名鉴，以及可以确认装备各种数值的装备图鉴等各种详细功能，让玩家们能够在比前作更加优越的环境下来轻松享受游戏本身所带来的丰富乐趣。

9.等级商店
另外，系列中玩家们所熟悉，使用过关后纪录重新开始游戏时会额外追加的“等级商店”（Grade Shop）在本作中也将会依然保留，而且还将会更加进化，里面将会新追加收录可以欣赏游戏中事件画面的“事件播放”（Event Player），以及能够变更主角外型的“角色重制”（Character Remake）等功能。特别是在角色重制方面，玩家们可以从担任系列历代角色语音演出的声优阵容当中自由选择自己想要的人物语音作为主角语音配音，也是玩家们所一定要来尝试看看的！

10.预约特典：
最后，NBGI也宣布本作预约特典的最新情报。据官方表示，在本作预约特典方面，除了将收录在官方情报志Side-BN当中将前作二代给漫画化的漫画家尾张行特别针对本作所制作，描述整个阿多利比多姆公会成立过程的故事漫画《最初的轨迹》之外，还有收录本作OP动画、剧情动画、秘奥义切入画面等动画的动画合辑等两个特典，也是喜欢本作的玩家们所绝对不能错过的！

由PSP掌机独占的角色扮演新作：《世界传说：光明神话3》目前预定2011年2月10日发售。游戏采用全新的动画和新登场角色等要素，在维持原作风格并符合新增动画影片造型的情况下，追加了剧情事件演出，达到强化演出的效果，整体内容上比之前可说是丰富许多。而对于喜欢角色扮演类游戏的新老玩家们千万不可错过这款游戏。

游戏提示

提示：PSP 模拟器游戏